La Unión Internacional de Patinaje (ISU) vetó para cualquier cobertura de sus competiciones a dos comentaristas que, sin saber que tenían el micrófono abierto, se refirieron a la patinadora Meagan Duhamel como «esa zorra canadiense«.
«No hay lugar para el lenguaje, los comentarios y los comportamientos acosadores y abusivos ni en el deporte ni en nuestra sociedad. La ISU ha tomado medidas inmediatas con su proveedor de servicios para suspender a ambos comentaristas con efecto inmediato y ninguno de ellos cubrirá ningún evento futuro de patinaje artístico para la ISU», dijo el organismo en un comunicado.
La propia federación informó de que, tras el programa corto por parejas de los Campeonatos del Mundo que se disputan en Montpellier (Francia), «un micrófono abierto recogió un comentario irrespetuoso realizado por los dos comentaristas que trabajan en la señal internacional».
«La ISU está escandalizada por el lenguaje utilizado por los dos comentaristas, que no refleja en absoluto sus puntos de vista. La ISU condena enérgicamente cualquier declaración de carácter discriminatorio u ofensivo», añadió.
El organismo pidió sus «más sinceras disculpas a la Sra. Duhamel por el comportamiento inapropiado e inaceptable de los dos comentaristas».
Simon Reed hizo este comentario el miércoles en la transmisión internacional del campeonato mundial de patinaje artístico, y su compañero Nicky Slater se rió y dijo: «Bien dicho».
Duhamel, ya retirada, no participa en estos campeonatos. Fue dos veces campeona del mundo por parejas, en 2015 y 2016, y en 2018 campeona olímpica por equipos.